Le Statos Unite face su excusas pro photos de soldatos posante con cadaveres de civiles afghani.

(Languages of this post: Interlingua, Spanish, English)

Le Pentagono faceva su excusas un altere vice post que se publicava imagines de soldatos statounitese in Afghanistan posante con cadaveres de civiles in le magazine “Rolling Stone”.

Illo assecurava que le photos publicate in le magazine es inquietante e vade contra le valores del armea del Statos Unite.

In le imagines on vide un soldato surridente con le police tenite in alto durante que ille indica con le altere mano le capite de un homine morte. Un altere monstra un capite sanguinose.

Le magazine dice que le photos es alicunes del milles discoperite durante un investigation sur accusationes que soldatos de un unitate del armea in Afghanistan occideva civiles disarmate como sport.

Imagines simile esseva publicate previemente per le magazine german “Der Spiegel”.

Los Estados Unidos se disculpa por fotos de soldados posando con cadáveres de civiles afganos.

El Pentágono emitió otra disculpa después que se publicaran imágenes de soldados estadounidenses en Afganistán posando con cadáveres de civiles en la revista “Rolling Stone”.

Aseguró que las fotos publicadas en la revista son inquietantes y van en contra de los valores del ejército de los Estados Unidos.

En las imágenes se ve a un soldado sonriente con los pulgares hacia arriba mientras señala la cabeza de un hombre muerto. Otra muestra una cabeza ensangrentada.

La revista dice que las fotos son algunas de las miles descubiertas durante una investigación sobre acusaciones de que soldados de una unidad del ejército en Afganistán mataron a civiles desarmados como deporte.

Imágenes similares fueron publicadas previamente por la revista alemana “Der Spiegel”.

The United States apologizes for photos of soldiers posing with dead bodies of Afghan civilians.

The Pentagon issued another apology after pictures were published of American soldiers in Afghanistan posing with corpses of civilians in the magazine “Rolling Stone.”

It said that the photos published in the magazine are disturbing and go against the values of the United States military.

In the pictures a soldier can be seen smiling with thumbs up while pointing to the head of a dead man. Another shows a bloodied head.

The magazine says the photos are some of the thousands discovered during an investigation into allegations that soldiers of an army unit in Afghanistan killed unarmed civilians for sport.

Similar images were published earlier by the German magazine “Der Spiegel.”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: