Le numero de votatantes in le electiones espaniol esseva plus grande que lo que on sperava.

(Languages of this post: Interlingua, Spanish, English)

Le participation de votantes in le electiones municipal e regional que habeva loco iste domenica in Espania augmentava un 1,7% sur illos de 2007, secundo le Commission Electoral.

On timeva que il haberea un basse participation a causa del effecto del mobilisationes massive de discontentos durante le ultime septimana.

Le manifestantes, qui exprimeva un rejection al classe politic actual e exige un “profundisation” del democratia, ha dicite que illes mantenera su campamento in le placia Puerta del Sol de Madrid pro un altere septimana.

On spera que iste electiones debilitara le governante Partito Socialiste de José Luis Rodríguez Zapatero, que on considera responsabile pro le profunde crise economic e le profunde nivello de disempleo, le plus grande de lo que on cognosce como le zona euro.

El número de votantes en las elecciones españolas fue mayor de lo esperado.

La participación de votantes en las elecciones municipales y regionales que se realizan este domingo en España aumentó un 1,7% respecto a las de 2007, según la Comisión Electoral.

Se temía que hubiera baja participación por el efecto de las movilizaciones masivas de descontento durante la última semana.

Los manifestantes, que expresan un rechazo a la clase política actual y exigen una “profundización” de la democracia, han dicho que mantendrán su campamento en la plaza Puerta del Sol de Madrid por una semana más.

Se espera que estas elecciones debiliten al gobernante Partido Socialista de José Luís Rodríguez Zapatero, a quien se responsabiliza por la profunda crisis económica y el alto desempleo, el mayor de la llamada zona euro.

The number of voters in the Spanish elections was higher than expected.

Voter turnout in municipal and regional elections taking place this Sunday in Spain increased by 1.7% compared to 2007, according to the Electoral Commission.

It was feared there would be a low turnout because of the effect of last week’s massive demonstrations of discontent

The protesters, who expressed a rejection of the current political class and demand a “deepening” of democracy, have said they will maintain their camp in Madrid’s Puerta del Sol plaza for another week.

It is hoped that these elections will weaken the ruling Socialist Party of Jose Luis Rodriguez Zapatero, who is considered responsible for the deep economic crisis and high unemployment, the largest of the so-called euro zone.

Posted by hkyson at 1:41 PM 0 comments
Obama diceva que le Statos Unite poterea mandar altere attaccos como illo que occideva bin Laden.

(Languages of this post: Interlingua, Spanish, English)

Le presidente del Statos Unite, Barack Obama, assecurava que ille mandarea un operation simile a illo que terminava in le morte de Osama bin Laden si un altere leader militante esseva trovate in Pakistan.

Ben que le Statos Unite es consciente del soveranitate de Pakistan, diceva Obama, su pais non poterea permitter le culmination de planos active contra le interesses vital del Statos Unite sin prender alicun action.

Le morte de bin Laden a manos de fortias statounitese in un citate Pakistani le 2 de maio ha causate un certe tension in le relationes inter le duo alliatos.

Obama anque diceva que ille recognosceva que serie conversationes con le talibanes poterea esser necesse finalmente pro terminar le violentia in Afghanistan.

Obama dijo que los Estados Unidos podría ordenar otros ataques como el que mató a bin Laden.

El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, aseguró que ordenaría una operación semejante a la que terminó en la muerte de Osama bin Laden si otro líder militante fuera encontrado en Pakistán.

Aunque los Estados Unidos es conciente de la soberanía de Pakistán, dijo Obama, su país no podía permitir la culminación de planes activos contra los intereses vitales de los Estados Unidos sin tomar alguna acción.

La muerte de bin Laden a manos de fuerzas estadounidenses en una ciudad paquistaní el 2 de mayo ha causado una cierta tension en las relaciones entre los dos aliados.

Obama también dijo que reconoció que serias conversaciones con los talibanes podrían ser necesarias en última instancia para poner fin a la violencia en Afganistán.

Obama said the United States could order other attacks like the one that killed bin Ladin.

The U.S. president, Barack Obama, said he would order an operation similar to that which ended in the death of Osama Bin Laden if another militant leader was found in Pakistan.

Although the United States is aware of the sovereignty of Pakistan, Obama said, his country could not allow the finalization of plans against the interests of the United States without taking any action.

Bin Laden’s death at the hands of U.S. forces in a Pakistani town on May 2 has caused a certain tension in the relationship between the two allies.

Obama also said he recognized that serious talks with the Taliban could finally be needed to ultimately stop the violence in Afghanistan.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: